Украинские правила русского языка

15 дней назад
77 в наука

В Фейсбуке встретил пост с аргументацией почему правильно говорить "в Украину" и решил его разобрать. Дело не в том, что я против "в", а в том что я против передёргиваний и логических ошибок в рассуждениях.
Полный текст, как всегда у меня на сайте, тут приведу кусочек.

Обратим внимание на исключение, не норму, которое сохранилось и нарушает общий закон — "в Крыму", а не "на Крыму". Хотя тут автор, мне кажется, подгоняет факты под себя: "на Крыму" сказать нельзя, но только потому, что это исключение — "на Таймыре", "на Камчатке" (тоже полуострова) можно сказать, следовательно последний абзац из цитаты не корректен. Напомню, что Крым — полуостров, а не страна.

То есть, смотрите: Сицилия перестала быть государством, потому "в" сменилась на "на" — из-за того, что это остров; Крым как был "в", так там и остался, хотя уже не государство — из-за того, что... мы часто говорим про Крым и так привыкли, а не потому, что он полуостров, про которые говорят "на". Так ли уж часто русский народ говорил и говорит "а я вот в/на Сицилии..."? Мы видим, что в тех случаях, когда название часто используется работает традиция, а не правило языка.

Также не ясно с Кипром, где, как утверждает автор, "допускается и «в» и «на», хотя последняя форма в разговорной речи преобладает". Я нигде не встречал "в Кипре" — ни в разговорной, ни в письменной речи. С Мальтой и Мадагаскаром — тоже. Остальное просто не встречал.

И вывод разбора:

Аргументация автора не вызывает доверия, не является обоснованной, содержит логические ошибки и внутренние противоречия.
Я не против "в Украине", понимаю, что нормы меняются, и мои дети, возможно, будут говорить именно так, но я не хочу по политическим причинах цензурировать собственный язык.

Порядок сортировки:  Популярное
78
  ·  15 дней назад

ссори

@benken, а тот автор не хочет в Британию обратитьтся, с предложением как нужно правильно писать английские неправильные глаголы?

Просто сельские необразованные шизики остуствие знаний и жизненного опыта компенсируют подобными постами в Фейсбуке.

А нормальные образованные люди знают, что в каждой стране есть специальные уполномоченные организации, которые занимаются подобными толкованиями. И хоть ты как доказывай, что твои прадеды говорили "тудой", "сюдой", "евойный", "в Украину" и т.п., один хрен останешься в глазах окружающих необразованным колхозником с окраины.

·

он позиционирует знатоком: "всё-таки ровно 27 лет подряд, т.е. четверть века или без малого 30 лет – преподаватель русского языка и грамматики, прошедший тренировку в Московском Инъязе и Пушкинском институте русского языка."

·
·

@benken есть ребята с регалиями гораздо круче. А труп нормально разделать и выбрасить в Неву без того, чтобы попасться балдым на камеру и чуть самим не утонуть, не могут.

75
  ·  15 дней назад

@benken то же самое что сравнивать вхуй или нахуй

·
78
  ·  15 дней назад

ссори

·
·
75
  ·  15 дней назад

@pioner777888 ыыы пашко чуб прищемил

@benken Короче, пишем "вна" - и никто не в обиде)))))

81
  ·  15 дней назад

@benken ...общепринятое, привычное выражение "на Украине" возникло оттого, что эта местность находилась НА ОКРАИНЕ Российской империи, оттого и само название Украина - окраина... но, естетственно, язык меняется и теперь корректнее писать про страну - В УКРАИНЕ...

·

Автор поста приводит примеры, что во времена империи, как раз-таки, писали "в", "на" возникло, видимо, уже после революции.

·
·
81
  ·  15 дней назад

@benken ...у меня в этом большие сомнения...я ориентируюсь на польское произношение, которое во времена империи было распространено на этих территориях,т исключая территории Малоросии (нынешнего Донбаса)...что же касается "в", то это уже более современные трактовки, так могли говорить, имея ввиду "внутри": в окраине - в пределах окраины

·
·
·

там есть и про польское влияние, которые про всех соседей говорят "на".

69
  ·  15 дней назад

@benken, Спасибо за поддержку @golosboard в качестве делегата.

Вот небольшой подарок, чтобы показать нашу благодарность.
Вы можете нажать на бейдж, чтобы увидеть свою страницу на Доске Почета.
Еще раз, спасибо за вашу поддержку!

81
  ·  15 дней назад

@benken, Поздравляю!
Ваш пост был упомянут в моем хит-параде в следующей категории:

  • комментарии - 6 позицию - 14 комментарии

@benken, "на Украине" - звучит красивее, так что...